Stand: 2. September 2026

Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist:

Susanne Steiner · Auraleben Steiner
Braugasse 2
99425 Weimar / Ehringsdorf
Deutschland

Telefon: 0151 43395976
E-Mail: info@auraleben-steiner.de

Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht benannt, da nach gegenwärtigem Stand keine gesetzliche Benennungspflicht besteht.

2. Aufruf der Website und Server-Protokolle

Beim Aufruf der Website werden technisch erforderliche Verbindungsdaten verarbeitet. Dazu können IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Referrer-URL, Browsertyp, Betriebssystem und Zugriffsstatus gehören. Die Verarbeitung ist erforderlich, um die Website auszuliefern, ihre Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten und technische Störungen aufzuklären.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt im sicheren und funktionsfähigen Betrieb des Internetangebots.

Speicherdauer: Protokolldaten werden nur so lange gespeichert, wie dies für Betrieb, Sicherheit und Fehleranalyse erforderlich ist, und anschließend gelöscht oder anonymisiert. Bei einem konkreten Sicherheitsvorfall können betroffene Daten bis zur abschließenden Klärung aufbewahrt werden.

3. Hosting und technische Dienstleister

Für Bereitstellung, Auslieferung und Speicherung dieser Website werden technische Dienstleister eingesetzt. Dazu gehören die für das Websiteprojekt verwendete Hosting-Plattform von OpenAI sowie Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA, als Anbieter technischer Infrastruktur und Datenbankdienste. Diese Dienstleister können Verbindungsdaten sowie die für die Terminvereinbarung erforderlichen Daten verarbeiten.

Die Verarbeitung erfolgt im Rahmen von Auftragsverarbeitungsverhältnissen. Soweit Daten außerhalb der EU oder des EWR verarbeitet werden, erfolgt die Übermittlung auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses, insbesondere des EU-US Data Privacy Framework, soweit anwendbar, oder geeigneter Garantien nach Art. 46 DSGVO, insbesondere der EU-Standardvertragsklauseln.

Datenschutzvereinbarung von Cloudflare ↗

4. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon

Wenn du per E-Mail oder Telefon Kontakt aufnimmst, verarbeiten wir die von dir mitgeteilten Kontaktdaten und den Inhalt deiner Nachricht, um dein Anliegen zu beantworten. Bitte übermittle per unverschlüsselter E-Mail keine ausführlichen Gesundheitsdaten.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit es um eine Anfrage, einen Termin oder vorvertragliche Maßnahmen geht; in anderen Fällen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund unseres Interesses an der Bearbeitung von Anfragen.

Speicherdauer: Die Daten werden gelöscht, wenn die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine vertraglichen oder gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

5. Online-Terminvereinbarung

Bei einer Terminbuchung verarbeiten wir Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Datum und Uhrzeit des gewünschten Termins, die Terminart sowie den Zeitpunkt der Buchung. Diese Angaben werden benötigt, um den Termin zu reservieren, Rückfragen zu ermöglichen und Doppelbuchungen zu verhindern.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen und zur Organisation des gewünschten Termins. Die Bestätigung der Datenschutzhinweise dokumentiert, dass du über die Verarbeitung informiert wurdest.

Erforderlichkeit: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Termin und Terminart sind für die Online-Buchung erforderlich. Ohne diese Angaben ist eine Buchung über die Website nicht möglich; eine telefonische Kontaktaufnahme bleibt möglich.

Speicherdauer: Operative Buchungsdaten werden grundsätzlich sechs Monate nach dem Termin gelöscht. Soweit daraus Vertrags-, Rechnungs- oder steuerrechtlich relevante Unterlagen entstehen, werden die dafür erforderlichen Angaben entsprechend den gesetzlichen Aufbewahrungsfristen getrennt aufbewahrt.

6. Terminbestätigung, Fragebogen und Erinnerung

Nach der Buchung wird eine Bestätigung mit einem Link zum Fragebogen versendet. Eine weitere E-Mail wird für 48 Stunden vor dem Termin eingeplant. Für diese transaktionalen E-Mails wird Resend der Plus Five Five, Inc., 2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, USA, eingesetzt. Dabei werden insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Terminangaben und der Inhalt der Nachricht verarbeitet.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Die Nachrichten dienen ausschließlich der Durchführung des gebuchten Termins und nicht der Werbung.

Resend verarbeitet Daten als Auftragsverarbeiter. Für mögliche Drittlandübermittlungen werden geeignete Garantien eingesetzt; Resend stellt hierzu eine Datenschutzvereinbarung einschließlich Standardvertragsklauseln bereit und ist nach eigenen Angaben unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.

Datenschutzvereinbarung von Resend ↗

Der Fragebogen wird im Browser erzeugt und ausschließlich zum Ausdrucken bereitgestellt. Antworten werden nicht an die Website übertragen und nicht in der Website-Datenbank gespeichert. Bitte bringe den ausgefüllten Ausdruck persönlich zum Termin mit.

7. Cookies, Analyse und externe Medien

Nach gegenwärtigem Stand setzt diese Website keine Analyse-, Marketing- oder Trackingdienste ein. Es werden keine zustimmungspflichtigen Cookies verwendet. Bilder und Schriften werden lokal bereitgestellt. Externe Podcastangebote sind lediglich verlinkt und werden nicht automatisch eingebettet. Erst wenn du einen solchen Link öffnest, gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.

8. Empfänger personenbezogener Daten

Empfänger können die genannten Hosting-, Infrastruktur- und E-Mail-Dienstleister sowie Personen sein, die Susanne Steiner bei der technischen oder organisatorischen Durchführung der Website und der Termine weisungsgebunden unterstützen. Eine Weitergabe an andere Dritte erfolgt nur, wenn sie gesetzlich erlaubt oder vorgeschrieben ist oder du eingewilligt hast.

9. Deine Rechte

Du hast nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen das Recht auf Auskunft nach Art. 15 DSGVO, Berichtigung nach Art. 16 DSGVO, Löschung nach Art. 17 DSGVO, Einschränkung der Verarbeitung nach Art. 18 DSGVO, Datenübertragbarkeit nach Art. 20 DSGVO und Widerspruch nach Art. 21 DSGVO. Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Zur Ausübung deiner Rechte genügt eine Nachricht an info@auraleben-steiner.de.

Es findet keine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO statt.

10. Beschwerderecht

Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Für den Sitz der Verantwortlichen ist insbesondere zuständig:

Thüringer Landesbeauftragter für den Datenschutz und die Informationsfreiheit (TLfDI)
Häßlerstraße 8
99096 Erfurt
Telefon: +49 361 57-3112900
E-Mail: poststelle@datenschutz.thueringen.de
www.tlfdi.de ↗

11. Sicherheit und Aktualisierung

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz personenbezogener Daten. Eine Datenübertragung im Internet kann dennoch Sicherheitslücken aufweisen. Diese Erklärung wird angepasst, wenn sich Funktionen, Dienstleister oder rechtliche Anforderungen ändern. Maßgeblich ist die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.